冬のソナタの楽しみ方
楽しみ方なんてあるの？！
・・・・・・・基本的にはありません！！
お気軽に見て、楽しんでもらえれば十分楽しめると思います。
ですから、ここで書くのは、あくまで個人的な冬ソナの楽しみ方！！です。
まず初めに、このサイトでちょこっとだけ冬ソナの知識を入れる。
(ほんとに、ちょこーっとだけでいいですよ！！ドラマ見る前から登場人物なんて知ってるはずないんですから。立ち寄るぐらいの勢いで！！)
↓
では、早速ドラマを見ましょう！！私個人的には、一回目は日本語で見るのをオススメします。
なぜかというと・・・・・・・・最初に韓国語版をみてしますと、ものすごい違和感を感じること必須です！！おいおい、全然あってないじゃん！！ってなります。
でも、これが不思議なもので、先入観なくドラマを見始めると、日本語の吹き替えの声もあまり違和感なく見れてしまうものなんです。
なので、まず日本語版でみて、二回目は韓国語で見ましょう！！ヨン様とか、声が吹き替えよりダンディでちょっとびっくりしますよ。
↓
二回目も見終わったあなたは、だいぶ冬ソナのヘビーユーザーになってきました。だんだんドラマだけでは物足りなくなってきていることでしょう。
そこで、関連する情報を探すはずです。
書籍・ＨＰなどいろいろな情報がありますので、それらで冬ソナの裏側までたっぷり覗いちゃいましょう！！
なんといっても、冬ソナの製作者が書いて下っている、空白の三年間や、あの後は？？などが書かれた本です。私は、あのラスト微妙に腑に落ちない派だったので、これは、最高でした！！★５つ(笑）！！
これは、逆に冬ソナのハウツー物というか、トリビア的なことが載ってます。なので、冬ソナの知識を人に見せびらかすには必須の本です（笑）。私的には、韓国の風習などが書いてあったので、それを見て、「あー、こういう韓国ならではの風習があるから、あの場面は、あーなんだ、というのがわかったので良かったです。これも★5つ！！
これは、冬ソナ好きの、冬ソナ好きのための本といった感じです。ネット管理者のかたなどのオフ会がはじめに載ってますが、これが面白い！！というか、マニアックすぎ（笑）。でも、みなさんのはまりようがひしひしと伝わってきます！！最後の、掲示板のやりとりも、なんだか見ていて楽しいです。でも、情報的にはいまいちだったので、★４つ！！楽しめたんですけどね。
↓
本も読んで、サイトも回って、あなたの冬ソナ知識はかなりのものに！！でも、まだまだあなたは満足できない！！「字幕なしで冬ソナが見れるようになったらな・・・・・・」と思い始めたあなたは、韓国語の本を買い始めます！！
やっぱり、好きなものから入ると、長続きするもんです。今のところは！！続いてます！！いずれは、冬ソナを字幕なしで見れるようになれば・・・・・・・・まあ、いつになることやら（笑）。あせらず、たのしみながらやりまーす！！
↓
韓国語も少しずつ喋れるようになったあなたは、「もう、冬のソナタの現地に行きたい！！」と思います！！いっちゃいますか？！
と、ここまでくれば、超ヘビーユーザーでしょう。
私も、やってるのは韓国語までで、しかもまだかけだしです（笑）。
ロケ地にいった人とか、いいですねー。いってみたいなあ。やっぱり行くとしたら、二入乗り自転車であの並木道かなあ・・・・・。
|
| １巻ずつも販売していますが、【綺麗な写真入りボックス】などの特典を考えれば断然ＢＯＸ購入がオススメです！！ DVD-BOX購入なら【新品も中古も安い】アマゾンで。韓国ドラマを見るなら、テレビで見るならスカパー、パソコンで見るならショウタイムがオススメです！！ドラマみたくきれいになりたい！というアナタは、韓国で大人気の化粧品Missha Japanがいいです。 |
